1 00:00:13,960 --> 00:00:16,000 De toren is schoon. Wij hebben de boerenerf ook. 2 00:00:16,320 --> 00:00:18,800 Waar is Kirby? Hij bekijkt de schuren. Waar is Cage? 3 00:00:19,180 --> 00:00:20,180 Hij is nog steeds in de toren. 4 00:00:20,420 --> 00:00:22,080 Zeg hem dat hij de oostelijke muur moet controleren. Dat deed hij. 5 00:00:22,380 --> 00:00:23,380 Zeg hem dat hij het nog eens moet controleren. 6 00:00:23,560 --> 00:00:24,560 Rechts. 7 00:00:25,620 --> 00:00:27,020 Kooi? Ja? 8 00:00:31,440 --> 00:00:32,980 Sarge wil dat je de oostelijke muur controleert opnieuw. 9 00:00:33,600 --> 00:00:34,600 Mijn genoegen. 10 00:01:09,100 --> 00:01:12,280 Geen wonder dat je problemen kreeg. Je gebruikt het verkeerde gereedschap. Volg gewoon de handleiding. 11 00:01:15,500 --> 00:01:16,520 Hoe gaat het, McCloskey? 12 00:01:17,420 --> 00:01:18,420 Het komt eraan. 13 00:01:18,640 --> 00:01:20,900 We kregen nog maar één stukje en dan gingen we kan gaan. 14 00:01:21,220 --> 00:01:23,300 Je bent hier om een ​​hoofdkwartier op te zetten, niet Joe met hem. 15 00:01:24,320 --> 00:01:25,360 Geef me nog wat tape. 16 00:01:28,940 --> 00:01:31,480 Je hoeft niet op ons te vertrouwen, Saunders. Wij zullen de klus klaren. 17 00:01:56,810 --> 00:01:59,070 Bobby, Cage, jij, spoel de boel door. 18 00:02:05,810 --> 00:02:08,289 Het is allemaal duidelijk, sergeant. Nou, controleer het opnieuw. 19 00:02:09,050 --> 00:02:10,710 Elk gebouw, elke boom, elke struik. 20 00:02:12,890 --> 00:02:14,830 Nou, John, de hooizolder, kijk eens. 21 00:02:16,110 --> 00:02:17,110 Jij! 22 00:02:46,800 --> 00:02:47,800 Hij is dood, Saunders. 23 00:02:49,880 --> 00:02:53,620 Je moest ons beschermen. Wij zijn grensrechters. Ik heb drie mannen om hier te patrouilleren 24 00:02:53,620 --> 00:02:56,480 hele gebied. Als Sniper er doorheen komt tijd, dat zou je moeten weten. Dat is een 25 00:02:56,480 --> 00:02:57,480 goedkope uitvlucht. 26 00:02:59,180 --> 00:03:01,640 Wat zei je? Ik zei dat dat goedkoop is uitvluchten. 27 00:03:26,160 --> 00:03:27,980 Met Vic Morrow in de hoofdrol. 28 00:03:33,340 --> 00:03:35,620 En Rik Jason. 29 00:03:43,920 --> 00:03:46,300 Gastster, Jack Lord. 30 00:04:19,589 --> 00:04:20,589 Locke is dood, luitenant. 31 00:04:24,930 --> 00:04:25,930 Wat is er gebeurd? 32 00:04:26,270 --> 00:04:27,270 Saunders werd onzorgvuldig. 33 00:04:27,410 --> 00:04:29,690 Een sluipschutter kwam binnen vanuit de boomgaard. Hij heeft het verpest. 34 00:04:29,970 --> 00:04:31,130 Hij had het gebied moeten ontruimen. 35 00:04:31,550 --> 00:04:32,550 Wacht even, McCloskey. 36 00:04:32,870 --> 00:04:34,010 Niemand krijgt garanties. 37 00:04:34,730 --> 00:04:35,730 Sluipschutters komen er elke dag doorheen. 38 00:04:41,170 --> 00:04:42,170 Heeft u de installatie voltooid? 39 00:04:43,450 --> 00:04:44,269 Zo ongeveer. 40 00:04:44,270 --> 00:04:47,610 Goed. Het hoofdkantoor wil een late rij van jou om gezelschap te zijn. Op de dubbel. 41 00:04:48,080 --> 00:04:50,220 Ik veronderstel dat we iemand laten rijden jachtgeweer voor ons, hè? 42 00:04:50,900 --> 00:04:51,900 Sergeant Saunders. 43 00:04:51,940 --> 00:04:52,940 Geen grapje. 44 00:04:59,080 --> 00:05:00,080 Oké. 45 00:05:00,400 --> 00:05:02,820 Nu heeft B Company een buitenpost langs deze bergkam. 46 00:05:03,040 --> 00:05:04,620 Ze hebben een telefoonlijn nodig in een haast je. 47 00:05:07,380 --> 00:05:08,380 McCluskey. 48 00:05:10,380 --> 00:05:11,380 Kijk, McCluskey. 49 00:05:11,860 --> 00:05:14,240 Niemand heeft zich vergist. Je hebt een man verloren aan a sluipschutter. 50 00:05:14,640 --> 00:05:15,640 Het gebeurt. 51 00:05:17,710 --> 00:05:18,710 Is er een zebrapad vóór luitenant? 52 00:05:22,870 --> 00:05:24,290 Air Recon zegt dat het gebied veilig is. 53 00:05:24,950 --> 00:05:26,830 Er kunnen één of twee gewaspatrouilles actief zijn de weg er doorheen. 54 00:05:27,130 --> 00:05:29,270 Dat is geweldig. Hoeveel mannen krijgen we? voor bescherming? 55 00:05:29,830 --> 00:05:30,890 Sergeant Saunders en drie. 56 00:05:31,490 --> 00:05:32,490 Vier mannen? 57 00:05:32,710 --> 00:05:33,710 Vier. 58 00:05:34,050 --> 00:05:35,410 Dat klopt. Zij kunnen de divisie. 59 00:05:37,650 --> 00:05:38,710 Maak je geen zorgen, wij zorgen voor je. 60 00:05:39,010 --> 00:05:40,010 O, ik wed dat je dat wel zult doen. 61 00:05:40,430 --> 00:05:41,430 Oké, gooi het weg. 62 00:05:45,070 --> 00:05:47,130 Nu is de buitenpost van bedrijf B ongeveer drie mijlen hiervandaan. 63 00:05:47,640 --> 00:05:49,440 Het hoofdkantoor denkt dat de menigte er is geweest onze radio in de gaten houden. 64 00:05:49,700 --> 00:05:51,800 Daarom hebben we de telefoonlijn nodig haastig door. 65 00:05:52,520 --> 00:05:54,840 En ik zal Gray's registratie informeren over veel. 66 00:06:49,579 --> 00:06:50,579 Kom op, beweeg. 67 00:06:50,660 --> 00:06:51,660 Direct aan. 68 00:07:04,910 --> 00:07:05,910 Ik kom naar beneden. 69 00:07:15,570 --> 00:07:16,970 Zet hem hoog in de takken. 70 00:07:17,210 --> 00:07:18,210 Heb het goed opgenomen. 71 00:07:18,710 --> 00:07:20,670 We wilden een scène die we aan de overkant van de aarde hadden aangelegd weg. 72 00:08:04,000 --> 00:08:07,020 Kijk, doe me een plezier. Blijf bij je werk En pas op voor de drukte, hè? 73 00:08:07,280 --> 00:08:09,960 Ik probeerde alleen maar behulpzaam te zijn. De idee is om het niet te zien. 74 00:08:10,860 --> 00:08:11,860 Houd je stem laag. 75 00:08:13,220 --> 00:08:14,620 Als je klachten hebt, dan maak je die ze naar mij. 76 00:08:15,920 --> 00:08:16,920 We veranderen van positie. 77 00:08:17,460 --> 00:08:19,240 Cage, Kirby, ga naar de flanken. 78 00:08:20,340 --> 00:08:21,340 Kleine John, begrijp het punt. 79 00:08:24,500 --> 00:08:26,900 Precies wat deze missie nodig heeft: een struikelblok bom vooraan. 80 00:08:27,160 --> 00:08:29,980 Maak je geen zorgen over die struikelbom. Hij is hier al sinds Omaha Beach. 81 00:08:30,880 --> 00:08:32,360 Zoals je zei, blijf gewoon bij je werk. 82 00:08:33,070 --> 00:08:34,070 Hé, Barney? 83 00:08:34,169 --> 00:08:35,169 Hoe ging het? 84 00:09:52,970 --> 00:09:53,970 Waar wacht je op? 85 00:09:54,030 --> 00:09:57,090 Ik dacht dat het de bedoeling was om contact te maken met B Bedrijf op de dubbel. Dat is zo, maar 86 00:09:57,090 --> 00:09:58,450 ze zijn aan de andere kant van deze rivier. Dus? 87 00:09:59,210 --> 00:10:00,310 We moeten dus een brug over. 88 00:10:01,110 --> 00:10:02,110 Het is een grote. 89 00:10:02,610 --> 00:10:05,090 Welnu, we leggen de draad aan de buitenkant. Ik heb het eerder gedaan. Wat ben jij 90 00:10:05,090 --> 00:10:06,090 zorgen over? 91 00:10:07,410 --> 00:10:08,410 Sluipschutters. 92 00:10:09,150 --> 00:10:10,630 Wij zullen wat dat betreft een makkelijk doelwit zijn brug. 93 00:10:10,850 --> 00:10:12,510 We zullen die draad moeten leggen snel en wegwezen. 94 00:10:27,310 --> 00:10:28,350 Hier, verbrand dit goed, Kirby. 95 00:10:31,470 --> 00:10:32,790 Ga je gang, ik zal de verbinding maken. 96 00:10:37,430 --> 00:10:39,770 Het gaat best goed, sergeant. Het verkrijgen van de draad mee? 97 00:10:40,670 --> 00:10:41,830 We hebben nog een lange weg te gaan. 98 00:10:43,630 --> 00:10:47,690 Weet je, sergeant, McCloskey, echt waar is geen slechte Joe. 99 00:10:48,690 --> 00:10:50,750 Hij wordt gewoon een beetje zenuwachtig als hij aanstaat een baan. 100 00:10:53,850 --> 00:10:54,970 Hij is één keer verbrand. 101 00:10:57,560 --> 00:10:59,120 Wat dan ook. Hoe bedoel je, hij is verbrand een keer? 102 00:10:59,560 --> 00:11:00,740 Nou, ik ken het hele verhaal niet. 103 00:11:01,240 --> 00:11:03,380 Hij praatte een beetje toen we er een paar hadden drinkt op een avond. 104 00:11:04,080 --> 00:11:06,380 Hij was een probleemoplosser voor de telefoon bedrijf in Wyoming. 105 00:11:06,920 --> 00:11:10,280 In de wildernis, tijdens een sneeuwstorm, viel hij van een paal en brak zijn been. 106 00:11:10,700 --> 00:11:13,020 Zijn partner zou hulp gaan halen, op hem gevouwen. 107 00:11:15,660 --> 00:11:16,660 O'Connor? 108 00:11:18,480 --> 00:11:20,720 Kom op, laten we gaan, laten we gaan. Ja, Bun. 109 00:12:22,920 --> 00:12:24,420 Duidelijk, laten we gaan. Houd je ogen open. 110 00:13:35,760 --> 00:13:37,240 Kleine John, doe een haspel. 111 00:13:46,940 --> 00:13:53,800 Jij onhandig 112 00:13:53,800 --> 00:13:54,800 os. 113 00:13:59,140 --> 00:14:00,820 Stomme aap, waarom heb je dat niet vastgehouden haspel? 114 00:14:01,120 --> 00:14:02,640 Het gleed uit. Het was een ongeluk. 115 00:14:02,900 --> 00:14:05,040 Je hersenen zijn uitgegleden. Klop het af. Het was een ongeluk. 116 00:14:05,480 --> 00:14:08,420 Dat ongeluk maakte ons kapot. Wij hadden net genoeg draad om bij B-compagnie te komen. 117 00:14:08,660 --> 00:14:09,599 Niets in de ban? 118 00:14:09,600 --> 00:14:13,180 Ja, 200 meter en Bright Boy gewoon viel 140 meter in de rivier. Hoe gaat het? 119 00:14:13,180 --> 00:14:14,180 jouw rekenkunde? 120 00:14:54,380 --> 00:14:55,560 Waar kijk je naar, Saunders? 121 00:14:55,800 --> 00:14:56,800 Snelste weg naar huis? 122 00:14:57,840 --> 00:14:59,160 Misschien kunnen we B Company nog bereiken. 123 00:15:00,220 --> 00:15:02,380 Hoe? Wat ga je doen? Strek de draad die we nog hebben? 124 00:15:02,720 --> 00:15:05,920 Als we hier van richting veranderen, neem dan a Als we een kortere weg zouden nemen, zouden we onszelf een kwart besparen 125 00:15:05,920 --> 00:15:06,599 van een mijl. 126 00:15:06,600 --> 00:15:08,280 De draad die we hebben zal nog steeds de buitenpost. 127 00:15:08,560 --> 00:15:09,219 Zeker. 128 00:15:09,220 --> 00:15:10,960 Als je niet op menigtepatrouilles rekent. 129 00:15:11,180 --> 00:15:13,380 Kijk, Air Recon heeft er niets over gezegd dat gebied. 130 00:15:14,040 --> 00:15:15,600 Het krioelt er waarschijnlijk van de Duitsers. 131 00:15:15,840 --> 00:15:17,360 Het is de enige manier waarop we het gaan maken het, McCluskey. 132 00:15:20,600 --> 00:15:22,620 Oké. We proberen uw snelkoppeling. 133 00:15:24,980 --> 00:15:26,860 Kom op, we gaan terug naar de brug en... snijd erin. 134 00:15:32,400 --> 00:15:34,920 Kijk, Saunders, zorg ervoor dat er niemand komt anders vervuilt het toch? 135 00:15:35,320 --> 00:15:36,760 Zorg ervoor dat u niet zo op hen leunt moeilijk. 136 00:15:38,140 --> 00:15:39,200 Kom op, laten we hier weggaan. 137 00:16:29,480 --> 00:16:30,880 Geweldig. 138 00:17:31,920 --> 00:17:32,920 Veilig begraven? 139 00:17:34,460 --> 00:17:35,460 Veilig begraven. 140 00:17:40,500 --> 00:17:41,620 Ik gooi een pad. 141 00:17:42,020 --> 00:17:43,020 Zoek dekking. 142 00:17:43,720 --> 00:17:45,500 Zoek dekking. 143 00:18:04,110 --> 00:18:05,110 Ik kom deze kant op. 144 00:18:11,950 --> 00:18:12,970 Wie denk je dat gedekt is? 145 00:18:13,230 --> 00:18:14,690 Nou, tot zover je kortere weg. 146 00:18:15,210 --> 00:18:16,830 We weten niet zo goed wat er gaat gebeuren gebeuren, McCroskey. 147 00:18:18,290 --> 00:18:20,250 Kijk, Saunders, ze komen eraan wij. Stil. 148 00:18:20,550 --> 00:18:21,550 Hoeveel zijn het er? 149 00:18:23,010 --> 00:18:24,870 Genoeg om meer op de vlucht te brengen als we in de war raken. 150 00:18:26,090 --> 00:18:27,090 Wij lieten ze passeren. 151 00:18:27,450 --> 00:18:29,310 Maar ze komen recht op ons af. Ze hebben moet ons zien. 152 00:18:29,610 --> 00:18:32,270 Wat voor soort jij doet wat ik zeg? Jij neemt dekking en niet schieten tenzij ik dat doe. 153 00:18:32,850 --> 00:18:33,850 Beweeg nu. 154 00:18:37,210 --> 00:18:38,210 Beweeg, val me niet lastig. 155 00:18:53,190 --> 00:18:54,190 75 meter. 156 00:19:22,730 --> 00:19:23,730 Bedankt. 157 00:20:25,080 --> 00:20:26,180 Schrap er nog één, Saunders. 158 00:20:26,440 --> 00:20:29,160 We hadden ons open moeten stellen toen we dat deden de kans gehad. Hij zou nu niet dood zijn. 159 00:20:29,600 --> 00:20:31,100 Hij is dood omdat hij niet volgde bestellingen. 160 00:20:39,440 --> 00:20:40,440 Sarge, nog meer moffen. 161 00:20:46,740 --> 00:20:47,740 Er is een minion van hem. 162 00:20:48,320 --> 00:20:49,320 Ik weet het. 163 00:20:50,220 --> 00:20:51,540 Wat moeten we nu doen, Pathfinder? 164 00:20:51,860 --> 00:20:52,860 Haal hem van je rug. 165 00:20:53,200 --> 00:20:54,780 Teken ze zo af. Jij gaat op de draad liggen. 166 00:20:56,460 --> 00:20:57,460 Cage, jij helpt hem. 167 00:20:57,480 --> 00:20:58,680 Kirby, kleine John, jullie volgen mij. 168 00:20:59,280 --> 00:21:00,820 Weet je zeker dat je hier op terugkomt? 169 00:21:02,880 --> 00:21:03,880 Dat zullen we doen als we kunnen. 170 00:21:04,360 --> 00:21:05,660 Dit is Wyoming niet, McCloskey. 171 00:21:54,790 --> 00:21:57,390 Wauw! Wauw! 172 00:22:27,180 --> 00:22:28,180 Oh. 173 00:23:56,330 --> 00:23:57,330 Tot ziens. 174 00:24:41,740 --> 00:24:42,740 Bedankt. 175 00:25:26,220 --> 00:25:27,220 Ik kan denken. 176 00:26:24,600 --> 00:26:26,960 Wij hebben genoeg mee. Laten we dit pakken spullen op en wegwezen. 177 00:26:27,400 --> 00:26:28,400 Waar? 178 00:26:29,960 --> 00:26:31,480 Je snelkoppeling was niet kort genoeg. 179 00:26:31,860 --> 00:26:33,500 Het moest zo zijn. Ik heb ze ongeveer bekeken tweemaal. 180 00:26:34,160 --> 00:26:35,660 Op je kaart stond geen ravijn. 181 00:26:36,220 --> 00:26:38,780 We konden niet oversteken, omhoog of omlaag. Wij moest rond. 182 00:26:39,000 --> 00:26:40,000 We komen nog tekort. 183 00:26:44,600 --> 00:26:45,600 We moesten eromheen. 184 00:26:49,780 --> 00:26:51,800 We hebben geen kaart nodig om onze weg te vinden thuis. 185 00:26:52,270 --> 00:26:53,490 Ik zoek de weg naar huis niet. 186 00:26:54,510 --> 00:26:57,330 Dit dorp zijn we hier een keer geweest. Overal ligt draad. 187 00:26:57,570 --> 00:26:58,570 Wat voor draad? 188 00:26:58,850 --> 00:27:01,650 Amerikaans? Duits? Civiel? Ik kon het niet vertel. We gingen te snel. 189 00:27:02,150 --> 00:27:04,950 Civiele en Duitse telefoongesprekken voor een signaalversterker die we niet hebben. 190 00:27:05,870 --> 00:27:06,870 Laten we hopen dat het van ons is. 191 00:27:07,910 --> 00:27:10,090 Ik zal er niet zijn om het te controleren, Saunders. Ik heb het gehad. 192 00:27:10,450 --> 00:27:14,630 Ik heb vandaag twee mannen verloren. Ik rekende op jou en jij hebt niet afgeleverd, dus ik ben de 193 00:27:14,630 --> 00:27:15,630 ding. 194 00:27:29,240 --> 00:27:30,240 McCloskey. McCloskey! 195 00:27:33,560 --> 00:27:34,660 Jij gaat deze klus afmaken. 196 00:27:36,260 --> 00:27:37,260 Dat is een bevel. 197 00:27:38,180 --> 00:27:40,840 Je gaat ons niet zomaar voorbij laten gaan omdat iemand je heeft verlaten. Dat is 198 00:27:40,840 --> 00:27:41,840 gaat je niets aan. 199 00:27:41,980 --> 00:27:42,980 Het zijn mijn zaken. 200 00:27:43,520 --> 00:27:45,100 O'Connor, vertel me wat er is gebeurd Wyoming. 201 00:27:46,900 --> 00:27:49,440 Wat is er aan de hand? Je denkt dat je het niet kunt Ben je nog ergens voor afhankelijk van wie dan ook? 202 00:27:49,740 --> 00:27:52,100 Ja, dat klopt. Dus sla het over en krijg van mijn rug af, hè? 203 00:27:53,250 --> 00:27:55,550 Kijk, ik heb een klus te klaren en... jij maakt er deel van uit. 204 00:27:58,890 --> 00:27:59,990 Die kerel is je ontvlucht. 205 00:28:01,290 --> 00:28:02,290 Heb je hem ooit ontmoet? 206 00:28:03,770 --> 00:28:04,770 Nee. 207 00:28:06,270 --> 00:28:07,270 Dat is jammer. 208 00:28:08,270 --> 00:28:09,270 Voor ons allemaal. 209 00:28:40,620 --> 00:28:41,860 Blijf dichtbij, Johan. Je zit op deze draad. 210 00:28:43,160 --> 00:28:44,160 Ben je klaar? 211 00:29:15,280 --> 00:29:16,400 Deze plaats, La Rochelle. 212 00:29:16,660 --> 00:29:18,100 Ik wou dat het voor Gipsy was. 213 00:29:18,580 --> 00:29:19,580 Ziet er verlaten uit. 214 00:29:19,860 --> 00:29:21,480 Ik zal erop rekenen. Houd je ogen open. 215 00:30:42,410 --> 00:30:43,490 Dit zal niet meer gebeuren. 216 00:32:13,320 --> 00:32:14,340 Ik ben daar, denk ik. 217 00:32:15,000 --> 00:32:16,000 Laten we het eens bekijken. 218 00:34:45,929 --> 00:34:50,929 Daar zit de draad, die zit overal Ja ik zie het, ik denk dat er genoeg is 219 00:34:50,929 --> 00:34:51,929 volg het en zie 220 00:35:38,779 --> 00:35:41,160 Het gebouw ziet er zo uit ooit als hoofdkwartier gebruikt. 221 00:35:41,620 --> 00:35:42,820 Er ligt waarschijnlijk nog meer op het dak. 222 00:35:43,620 --> 00:35:44,620 Laten we het eens bekijken, hè? 223 00:35:46,520 --> 00:35:47,780 Het begint in ieder geval. 224 00:35:48,880 --> 00:35:49,880 Laten we het zien. 225 00:35:52,120 --> 00:35:53,120 Is het goed? 226 00:35:53,580 --> 00:35:54,580 Het is voldoende. 227 00:35:55,380 --> 00:35:56,520 De rest van de tijd zijn we aan het rollen. 228 00:36:27,760 --> 00:36:28,760 Het lijkt erop dat we vrij zijn. 229 00:36:44,160 --> 00:36:45,700 Opruimen. 230 00:36:52,800 --> 00:36:53,800 Ratten, zoek dekking! 231 00:37:24,049 --> 00:37:29,750 Wat denk je? 232 00:37:32,730 --> 00:37:33,770 Ze gaan een hoofdkwartier opzetten. 233 00:37:34,990 --> 00:37:36,010 Als ze dat doen, zijn we gezonken. 234 00:37:48,970 --> 00:37:51,750 Sie gehen rüber und sehen zu, was auf der anderen Seite los ist, ja? 235 00:37:52,650 --> 00:37:53,910 Maar houd je ogen open. 236 00:37:54,650 --> 00:37:56,850 En je loopt over de brug en je ziet iets er is aan de hand. 237 00:37:57,890 --> 00:37:59,370 En houd je ogen open. 238 00:38:00,290 --> 00:38:00,650 Jij 239 00:38:00,650 --> 00:38:10,690 blijf 240 00:38:10,690 --> 00:38:11,690 hier op de vrachtwagen. 241 00:38:12,010 --> 00:38:13,010 Kom binnen, oké? 242 00:38:31,340 --> 00:38:32,440 Ik wist het, ik wist het. 243 00:38:33,960 --> 00:38:35,260 Vanaf het begin wist ik het. 244 00:38:57,760 --> 00:39:00,320 Het lijkt erop dat ze allemaal blijven juist. 245 00:39:00,890 --> 00:39:01,970 Ze zijn een OP aan het opzetten. 246 00:39:35,220 --> 00:39:36,500 Waar kijk je naar? 247 00:39:38,460 --> 00:39:39,460 Dat draadje. 248 00:39:41,340 --> 00:39:43,420 Hoe gaan we het aanpakken Die kruiden daar? 249 00:39:44,360 --> 00:39:45,400 Heb je ideeën? 250 00:39:46,860 --> 00:39:48,960 Ja. We moeten ze wegtrekken hier. 251 00:39:49,720 --> 00:39:50,720 Ik haal Kirby. 252 00:39:51,120 --> 00:39:52,120 Houd je ogen open. 253 00:40:03,359 --> 00:40:05,160 Oké, we hebben de details van het werk in de vrachtwagen. 254 00:40:05,460 --> 00:40:06,459 Oké. 255 00:40:06,460 --> 00:40:07,460 Dank u, meneer. 256 00:41:14,090 --> 00:41:15,090 Laten we gaan. 257 00:43:42,920 --> 00:43:44,140 Hebben we hem zelfs met draad? 258 00:43:44,600 --> 00:43:46,420 Ja. Laten we er nu mee weggaan. 259 00:44:12,350 --> 00:44:13,510 Nee, ik snap het. Ik pakte het op. 260 00:44:13,790 --> 00:44:15,750 Ik zal het hier aan de U-Bahn vragen, in de brug. 261 00:45:04,010 --> 00:45:05,010 Bedankt. 262 00:45:53,690 --> 00:45:56,910 Rhonda, is dat ongeveer wat O'Connor vertelde? jij? Ik heb het niet begrepen. 263 00:45:58,730 --> 00:46:00,430 De volgende keer neem ik meer water mee, hè?